与狐谋皮的意思解释,与狐谋皮文言文翻译古诗文网

tamoadmin 成语实例 2024-06-21 0
  1. 与虎谋皮的成语
  2. 于虎谋皮什么意思
  3. 与虎谋皮的意思解释
  4. 急!为虎谋皮,率尔成章的成语解释?
  5. 与狐谋皮求教翻译全文(周人……之矣)
  6. 为虎谋皮是什么意思

与虎谋皮 还是 与狐谋皮? 不过这两个是同义词,意思一样。

造句:要日本帝国主义放弃侵华野心,无异于与虎谋皮(与狐谋皮)。

与虎谋皮

与狐谋皮的意思解释,与狐谋皮文言文翻译古诗文网
(图片来源网络,侵删)

解释:跟老虎商量要它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,绝对办不到。

与狐谋皮

解释:跟狐狸商量要剥它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,绝对办不到。

这两个成语都形容:所谋之事有害于对方的切身利益,终难达到目的。

与虎谋皮的成语

 与虎谋皮的意思是比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,绝对办不到。你们知道与虎谋皮的典故吗?下面是我给大家整理的与虎谋皮的典故,供大家阅读!

与虎谋皮的解析

 拼音: yǔ hǔ m?u p?

 出处《太平御览》卷二0欲为千金之裘而与狐谋其皮,欲具少牢之珍而与羊谋其羞,言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中。 八引《符子》

 解释跟老虎商量要它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,绝对办不到。

 用法作谓语、宾语、定语;含贬义

 近义词海中捞月、枉费心机、水中捞月

 相反词行之有效、立竿见影

与虎谋皮的典故

 鲁国的国君想让孔子担任司寇,便去征求左丘明的意见。丘明回答:?孔丘是当今公认的圣人,圣人担任官职,其他人就得 离开官位,您与那些因此事而可能离开官位的人去商议,能有什么结果呢?我听说过这样一个故事:周朝时有一个人非常喜欢穿皮衣服,还爱美的饭食。 他打算缝制一件价值昂贵的狐狸皮袍子,于是就与狐狸商量说:?把 你们的毛皮送给我几张吧。?狐狸一听,全逃到山林里去了。他又想 办一桌肥美的羊肉宴席,于是去找羊说:?请帮帮我的忙,把你们的 肉割下二斤,我准备办宴席。,没等他说完,羊就吓得狂呼乱叫;互相 报信,一齐钻进树林里藏了起来。这样,那人十年也没缝成一件狐狸皮袍子,五年也没办成一桌羊肉宴席。这是什么道理呢?原因就在于他找错了商议的对象!你现在打算让孔丘当司寇,却与那些因此而辞官的人商议,这不是与狐谋皮,与羊要肉吗?二者有何不同?

与虎谋皮的造句

 1、这个故事原来叫?与狐谋皮?,后来转化成?与虎谋皮?,比喻跟恶人商量要他牺牲自己的利益,那是绝对办不到的。

 2、你要去和那些横行霸道的恶徒讲道理,不啻是与虎谋皮。

 3、在极权国家里,人民向***要求自由、平等,犹如与虎谋皮。

 4、有一个成语,叫做与虎谋皮,恰好可以说明这种可能性到底有多大。

 5、靠这对快乐的玩伴中的一个来治理房地产市场,那不是与虎谋皮吗?

 6、想和既得利益者谈条件要求让步,无疑是与虎谋皮,不可能成功的。

 7、他向来视钱如命,要他捐钱救济穷人,无异是与虎谋皮。

 8、网民普遍认为,让老百姓与开发商商量房价,无异于?与虎谋皮?。

 9、发行制度就是要改革机构在发行中的强势地位和特权,单单去征求他们的意见,岂不是与虎谋皮?

 10、那种人非常不讲理,要他接受这些条件,有点像在与虎谋皮。

 11. 网民普遍认为,让老百姓与开发商商量房价,无异于"与虎谋皮"。

 12. 那种人非常不讲理,要他接受这些条件,有点像在与虎谋皮。

 13. 靠这对快乐的玩伴中的一个来治理房地产市场,那不是与虎谋皮吗?

 14. 这个故事原来叫"与狐谋皮",后来转化成"与虎谋皮",比喻跟恶人商量要他牺牲自己的利益,那是绝对办不到的。

 15. 他向来视钱如命,要他捐钱救济穷人,无异是与虎谋皮。

 16. 这个故事原来叫?与狐谋皮?,后来转化成?与虎谋皮?,比喻跟恶人商量要他牺牲自己的利益,那是绝对办不到的。

 17. 你要去和那些横行霸道的恶徒讲道理,不啻是与虎谋皮。

 18. 在极权国家里,人民向***要求自由、平等,犹如与虎谋皮。

 19. 有一个成语,叫做与虎谋皮,恰好可以说明这种可能性到底有多大。

于虎谋皮什么意思

成语: 与虎谋皮

拼音: yǔ hǔ móu pí

解释: 谋:商量。跟老虎商量要剥它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,绝对办不到。

成语故事:

古时候,东周地方有一个人,特别爱穿皮衣,爱吃珍异的美味

有一次,他想弄一点美味的羊肉作祭品,于是便跑到山上,跟一只又肥又大的绵羊商量:我想借你身上的肉去祭神,你肯吗?这只绵羊一听,吓得咩咩叫着跑进密林深处躲藏起来。这个人只好两手空空地回家去了。

又过了些时候,他又想做一件价值千金的狐狸皮袍子,就跑进深山老林里,找到一只狐狸,跟它商量:你能不能把皮剥下来,给我做一件皮袍子呢?这只狐狸一听,吓得掉了魂,掉头一溜烟跑得无影无踪。这个人只好叹口气,又无可奈何地回家去了。

后来,人们把这个故事演化成与虎谋皮这个成语。现在多用来比喻跟所谋求的对象有利害冲突,绝不能成功。

与虎谋皮的意思解释

是与虎谋皮吧?

〖解释〗比喻所谋之事有害于对方的切身利益,终难达到目的。 

〖出处〗《太平御览》卷二○八引《符子》:“周人有爱裘而好珍羞,欲为千金之裘,而与狐谋其皮;欲具少牢之珍,而与羊谋其羞。言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中,故周人十年不制一裘,五年不具一牢。”

释义 与老虎商量,要谋取它的皮。本作“与狐谋皮”。比喻跟所谋求的对象有利害冲突,一定不能成功。现多用来形容跟恶人商量,要牺牲自己的利益,一定办不到。

偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义 

示 例 续范亭《学习漫谈》:“实际上是做了三十年~的事,几乎被虎吃了。” 

近义词 海中捞月、枉费心机、水中捞月 

反义词 行之有效、立竿见影

急!为虎谋皮,率尔成章的成语解释?

与虎谋皮意思是同老虎商量,要剥下它的皮。与虎谋皮后多指跟恶人商量,要他牺牲自己的利益,一定办不到。

与虎谋皮(拼音:yǔ hǔ móu pí)是一个成语,最早出自于北宋·李昉《太平御览》。与虎谋皮本作“与狐谋皮”指同老虎商量,要它的皮。比喻跟所谋求的对象有利害冲突,决不能成功。后多指跟恶人商量,要他牺牲自己的利益,一定办不到。含贬义;在句中一般作谓语、宾语、定语。

成语故事:古时候,周地有一个人非常想要一件珍贵的皮袍,成天梦想着自己已经穿上了价值千金的狐皮大衣,想着想着心里就美滋滋的;同时,他还想吃到精美的佳肴,也成天做着白日美梦,想着想着嘴里就不由得直流口水。可是,现实总是残酷的,日子一天天过去了。他的美梦一个也没成为现实,他心里空荡荡的,怎么办呢?

这天,他实在忍不住了,就跑去和狐狸商量,他对狐狸说:“狐狸大哥,帮我一个忙吧,让我剥下你的皮吧,我特别想要它来做一件梦寐以求的大衣。求求你了,帮帮我吧!”还不等他的话说完,狐狸早已经逃得不见了踪影。它们一传十,十传百,所有的狐狸都吓得躲到了山里再也不出现了。

狐皮得不到了,他又去找山羊商量,他对山羊说:“山羊老弟,帮帮我的忙吧,让我吃吃你的肉,我是多么梦想能够吃到你细嫩的肉啊,求求你了可怜可怜我吧!”山羊听他一说,也是一个呼叫着一个,害怕地躲藏了起来,再也不出现了。

这个人虽然一直谋划,但是十年过去了,他仍然没有做成一件梦寐以求的狐皮大衣;五年了也没有吃到一只细嫩的山羊。

成语寓意:

与狐狸和山羊商量,要取它们的皮和肉,这是愚蠢而注定无法实现的。什么样的钥匙开什么样的锁,不能靠自己不切实际的主观愿望去企图达到一种理想的目的。人有远大的理想是好的,而异想天开则是不切实际的。

在实现理想时,应该用实际行动向着这个理想迈进,而不应该原地踏步,不符合实际地异想天开。成语告诉人们,跟所谋求的对象有利害冲突,是绝不可能成功的。

与狐谋皮求教翻译全文(周人……之矣)

与老虎商量,要谋取它的皮。本作“与狐谋皮”。比喻跟所谋求的对象有利害冲突,一定不能成功。现多用来形容跟恶人商量,要 其牺牲自己的利益,一定办不到。

率尔:不经思索,随意地。不暇思索,下笔成文。形容写文章粗疏草率,不认真。

为虎谋皮是什么意思

〖解释〗比喻所谋之事有害于对方的切身利益,终难达到目的。

〖出处〗《太平御览》卷二○八引《符子》:“〔周人〕欲为千金之裘,而与狐谋其皮;欲具少牢之珍,而与羊谋其羞。言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中,故周人十年不制一裘,五年不具一牢。”

翻译:

古时候,东周地方有一个人,特别爱穿皮衣,爱吃珍异的美味。

有一次,他想弄一点美味的羊肉作祭品,于是便跑到山上,跟一只又肥又大的绵羊商量:“我想借你身上的肉去祭神,你肯吗?”

这只绵羊一听,吓得“咩咩”叫着跑进密林深处躲藏起来。这个人只好两手空空地回家去了。

又过了些时候,他又想做一件价值千金的狐狸皮袍子,就跑进深山老林里,找到一只狐狸,跟它商量:“你能不能把皮剥下来,给我做一件皮袍子呢?”

这只狐狸一听,吓得掉了魂,掉头一溜烟跑得无影无踪。这个人只好叹口气,又无可奈何地回家去了。

原文:

律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之。乃幽武,置大窖中,绝不饮食。天雨雪。武卧啮雪,与毡毛并咽之,数日不死。匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝。羝乳乃得归。别其官属常惠等,各置他所。武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。

正确的说法是“与虎谋皮”,意思是同老虎商量,要剥下它的皮。比喻跟所谋求的对象有利害冲突,绝不可能成功。后多指跟恶人商量,要他牺牲自己的利益,一定办不到。

出自宋代李昉、李穆、徐铉等学者奉敕编纂的《太平御览》,原文如下:

周人有爱裘而好珍馐,欲为千金之裘,而与狐谋其皮;欲具少牢之珍,而与羊谋其馐。言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中,故周人十年不制一裘,五年不具一牢。何者?周人之谋失之矣!

译文:

周国有个人喜好皮衣、讲究美食,想做价值千金的皮衣,就跟狐狸商量要它的皮;想做像祭祀的羊肉一样的美味佳肴,就跟羊商量要它的肉。

话没说完,狐狸就一个接一个地逃进了重丘的山脚下,羊前呼后拥地躲进了深林之中。因此这个周人十年做不成一件皮衣,五年做不成一次宴席。为什么呢?周人的计谋错了!

相似的成语故事

鲁国的国君想让孔子担任司寇,但群臣均反对,一时拿不定主意,打算跟大臣们商量一下再做决定,正好遇上了左丘明,定公问他:“我想孔子担任司寇,你看要不要和大臣商量一下?”

丘明回答:“孔丘是当今公认的圣人,圣人担任官职,其他人就得离开官位,您与那些因此事而可能离开官位的人去商议,能有什么结果呢?我听说过这样一个故事:周朝时有一个人非常喜欢穿皮衣服,还爱美的饭食。

他打算缝制一件价值昂贵的狐狸皮袍子,于是就与狐狸商量说:‘把你们的毛皮送给我几张吧。’狐狸一听,全逃到山林里去了。他又想用肥美的羊肉祭祀,于是去找羊说:‘请帮帮我的忙,把你们的肉割下二斤,我准备祭祀。’没等他说完,羊就吓得狂呼乱叫,互相报信,一齐钻进树林里藏了起来。

这样,那人十年也没缝成一件狐狸皮袍子,五年也没办成一次祭祀。这是什么道理呢,原因就在于他找错了商议的对象。你现在打算让孔丘当司寇,却与那些因此而辞官的人商议,这不是与狐谋皮,与羊要肉吗,二者有何不同?”