一心忠诚于某人，为某人不断努力贡献。（隐含：期望某人也应该照顾明白他的心）可是，无奈某人却误会了他的一番努力，根本不是那么看待他。（令他
心痛，隐愤）。
这是一句流传很广的诗句，在文学作品中被引用过太多次了，连穷摇***中都有。并且已经有很多版本，所以很难考证那个才是原版。
但从能够查到的出处，按出现的时间顺序，应该是元代高明所著的《琵琶记》最早。网上有帖子说最早的出处是《封神演义》，但《封神演义》为明代天启年间所作，而《琵琶记》却是在元末，所以《琵琶记》最早，除非找到比《琵琶记》更早的。但是更早的至今只能找到半句，在唐代齐澣的诗中有“将心托明月，流影入君怀”的说法，这不能算。
将心比心：意为拿自己的心去衡量别人的心，泛指遇事设身处地地替别人着想。
将心比心，读音：[ jiāng xīn bǐ xīn ]?
1、出自：宋·朱熹《朱子语类·大学三》：“俗语所谓将心比心，如此则各得其平矣。”
译文：一个人只有做到将心比心，考虑自己的得失和不容易时能够换位一下，也想想别人的得失和付出，心里自然就能够获得平静了。
2、示例：太尉不将心比心，小子待将计就计。 明·汤显祖《紫钗记》第三十八出
3、语法：连动式；作谓语；用于人与人相处。
4、造句：同学之间要做到将心比心,推己及人,就能够搞好团结。
扩展资料：
近反义词辨析：
近义词：设身处地[ shè shēn chǔ dì ]?
1、解释：设：设想。设想自己处在别人的那种境地。指替别人的处境着想。
2、出自：清·李渔《闲情偶寄》卷三《语求肖似》：“若非梦往神游，何谓设身处地？?”
译文：若不是在做梦中前往交游，为什么设想自己处在别人的那种境地。
3、示例：作家必须先胸有成竹地知道了人物的一切,而后设身处地的写出人物的话语来。
4、语法：动宾式；作谓语、状语；含褒义。
反义词：恩将仇报[ ēn jiāng chóu bào ]?
1、解释：拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。
2、出自：明·吴承恩《西游记》第三十回：“我若一口说出，他就把公主杀了，此却不是恩将仇报？”
3、示例：亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！ 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十
4、语法：主谓式；作谓语、定语。
将心比心：用自己的心去比照别人的心。指设身处地替别人着想。
读音：jiāng xīn bǐ xīn。
出处：宋·朱熹《朱子语类》：“譬如交代官相似；前官之待我者既不善；吾毋以前官所以待我者待后官也。……俗语所谓将心比心；如此则各得其平矣。”
例句：
1、这事放在你身上，将心比心怎么样？你应该同情别人才是。
近义词推己及人
读音：tuī jǐ jí rén。
释义：推：推想。以自己的心意去推想别人的心意。指设身处地为别人着想。
出处：宋·朱熹《与范直阁书》：“学者之于忠恕；未免参校彼己；推己及人则宜。”
例句：
1、随著他们的容忍度以及善于推己及人的能力，中国人最先理解到身为人类所该拥有的共同人际关系。
2、几乎每个人都不愿将观察到的这个事实推己及人，因为这意味着他会付更更高的的价钱去买别人的产品。
出处：宋·朱熹《朱子语类·大学三》：「俗语所谓将心比心，如此则各得其平矣。」
释义：设身处地地为别人着想。
读音：jiāng xīn bǐ xīn
近义词：设身处地 推己及人
反义词：恩将仇报
例句：
1.个人行业主旨：将心比心！
2.将心比心，就能与朋友融洽地相处。
3.将心比心，关注客户的利益和感受。
4.将心比心，人不能去杀，也不能鼓励别人去杀。
5.将人比人，真是气死人；将心比心，大家更亲！
6.你或许会以为你的做法是有协助的，可是你的做法最终却危险了另一方。将心比心！
7.不是同情怜悯，而是同理心能设身处地的为别人着想，将心比心；能透过别人的眼睛观察这个世界。
8.并不是伪装，而是理性多了一些，能够换位思考，将心比心，善解人意，事情处理比较得体。
9.无论在网络上，还是现实生活中，如果你真心待人，别人也会将心比心，对你回报以一样的真诚！
10.借助诸如此类的小技巧，也许再稍加练习，我们就可以把解读别人的心理--一些心理学家称为」将心比心「--这一做法变成一个习惯，借此提高我们的心理推测能力。
11.你应当将心比心，别太苛刻了。
12.将心比心，***如你的孩子受到如此的待遇，你于心何忍？
"将心比心"是一种理念，指的是设身处地地换位思考、体会他人的感受和处境，以此为基础来对待和理解他人。
"将心比心"可以理解为将自己的心情、想法、情感融入到他人的立场中，从他人的角度出发来看待问题，并以此为依据来行动。这个概念强调了理解、同情、关爱和善待他人的重要性。它提醒我们，在处理人际关系、解决冲突、做出决策时，需要考虑到他人的感受和需求，以平等、尊重和期望得到同样对待的心态对待他人。
"将心比心"是一种充满人文关怀的原则，它能够促进人与人之间的理解和和谐，以及建立互惠、互利的关系。通过体察他人的情绪和需求，我们可以更好地照顾他人，提供支持和帮助，建立更加和睦的社会和人际关系。
意思是设身处地的为别人着想。出自南宋朱熹《朱子语类·大学三》“俗语所谓将心比心，如此则各得其平矣。”
成语故事：
相传唐朝宰相陆贽，有职有权时，曾偏听偏信，认为太常博士李吉甫结伙营私，便把他贬到明州做长史。不久，陆贽被罢相，贬到了明州附近的忠州当别驾。后任的宰相明知李、陆有点私怨，便玩弄权术，特意提拔李吉甫为忠州刺史，让他去当陆贽的顶头上司，意在借刀。不想李吉甫不记旧怨，而且，只缘恐惧传须亲，上任伊始，便特意与陆贽饮洒结欢，使那位现任宰相借刀之阴谋成了泡影。对此，陆贽深受感动，便积极出点子，协助李吉甫把忠州治理得一天比一天好。李吉甫不搞报复，宽待了别人，也帮助了别人。
设身处地地为 别人 着想。
成语出处： 宋·朱熹《朱子语类·大学三》：“俗语所谓 将心比心 ，如此则各得其平矣。”
成语例句： 太尉不 将心比心 ，小子待将计就计。
繁体写法： 将心比心
注音： ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄣ
将心比心的近义词： 推己及人 用自己的心思来推想别人的心思;替别人所处的境地设想 设身处地 ***使自己处在别人的地位或境遇。指替别人的处境着想
将心比心的反义词： 恩将仇报 用仇恨来回报受到的恩惠,指忘恩负义要罗织月娘出官,恩将仇报。《**》
成语语法： 连动式；作谓语；用于人与人相处
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 紧缩式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： put oneself in somebody else's position
日语翻译： 相手(あいて)の艖(み)になってわが心を自省(じせい)する
成语谜语： 替别人着想
读音注意： 将，不能读作“jiànɡ”。
