“时日曷丧,予及汝皆亡”的意思是:誓不与其共存,形容痛恨到极点。出自《尚书·汤誓》,原文:有众率怠弗协,曰:“时日曷丧?予及汝皆亡。”夏德若兹,今朕必往。
《尚书》最早书名为《书》,是一部追述古代事迹著作的汇编,分为《虞书》、《夏书》、《商书》、《周书》。因是儒家五经之一,又称《书经》。现在通行的《十三经注疏》本《尚书》,就是《今文尚书》和伪《古文尚书》的合编本。现存版本中真伪参半。
1. 文言文的皆是什么意思
文言文的皆只有两种意思,分别是:
1、全;都;尽。表示范围。
《论语》:”过也,人皆见之;更也,人皆养之。”
译文: 犯错了,人们都看得到;把错误改正了,人们都会尊敬他。
2、一起;同时。表示时间。
《尚书·汤誓》:”时日曷丧,予及汝皆亡。”
译文:那个毒日头啥时候能完蛋,我情愿和你一起灭!
扩展资料:
字形演变:
说文解字:
文言版《说文解字》:皆,俱词也。从比,从白。
白话版《说文解字》:皆,口径一致。字形***用“比、白”会义。
相关词汇解释:
1、皆悉[jiē xī]
尽;全都。
2、皆除[jiē chú]
在一个林区内***伐全部木材。
3、率皆[lǜ jiē]
犹言都是。
4、尽皆[jìn jiē]
全都,完全。
5、皆既[jiē jì]
天文学名词。谓日月亏蚀全尽。
2. 文言文的皆是什么意思文言文的皆只有两种意思,分别是: 1、全;都;尽。
表示范围。 《论语》:”过也,人皆见之;更也,人皆养之。”
译文: 犯错了,人们都看得到;把错误改正了,人们都会尊敬他。 2、一起;同时。
表示时间。 《尚书·汤誓》:”时日曷丧,予及汝皆亡。”
译文:那个毒日头啥时候能完蛋,我情愿和你一起灭!
扩展资料:
白话版《说文解字》:皆,口径一致。字形***用“比、白”会义。
相关词汇解释: 1、皆悉[jiē xī] 尽;全都。 2、皆除[jiē chú] 在一个林区内***伐全部木材。
3、率皆[lǜ jiē] 犹言都是。 4、尽皆[jìn jiē] 全都,完全。
5、皆既[jiē jì] 天文学名词。谓日月亏蚀全尽。
3. 文言文木兰诗皆什么意思《木兰诗》原文:唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织。
不闻机杼(zhù)声,惟闻女叹息。 问女何所思,问女何所忆。
女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖(tiě),可汗(kè hán)大点兵。
军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。
愿为(wèi)市鞍(ān)马,从此替爷征。 东市买骏马,西市买鞍鞯(jiān),南市买辔(pèi)头,北市买长鞭。
旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅(jiān jiān)。
旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
万里赴戎(róng)机,关山度若飞。朔(shuò)气传金柝(tuò),寒光照铁衣。
将军百战死,壮士十年归。 归来见天子,天子坐明堂。
策勋十二转,赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭相扶将(jiāng);阿姊(zǐ)闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍(huò huò)向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。
脱我战时袍,著(zhuó)我旧时裳(cháng)。当窗理云鬓(bìn),对镜帖(tiē)花黄。
出门看火伴,火伴皆惊惶。同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍(bàng)地走,安能辨我是雄雌?《木兰诗》译文:叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。
问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵,那么多卷征兵文册,每一卷上都有父亲的名字。
父亲没有大儿子,木兰(我)没有兄长,木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹,就开始替代父亲去征战。 在集市各处购买马具。
第二天早晨离开父母,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。
不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲。
将士们身经百战,有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。 胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂(论功行赏)。
给木兰记很大的功勋,得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求,木兰说不愿做尚书郎,希望骑上千里马,回到故乡。
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看,脱去打仗时穿的战袍,穿上以前女孩子的衣裳,当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发,对着镜子在面部贴上装饰物。
走出去看一起打仗的伙伴,伙伴们很吃惊,(都说我们)同行数年之久,竟然不知木兰是女孩。 (提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易分辨。
雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢?。
4. “皆”在古文中,读什么皆 拼音:jiē 注音:ㄐㄧㄝ 部首:白,部外笔画:4,总笔画:9 五笔86&98:XXRF 仓颉:PPHA 郑码:RRRN 笔顺编号:153532511 四角号码:22602 UniCode:CJK 统一汉字 U+7686 基本字义 ● 皆 jiē ㄐㄧㄝˉ ◎ 全,都:~大欢喜。
***~知。放之四海而~准。
汉英互译 ◎ 皆 all 相关词语 ◎ 皆 都 全 方言集汇 ◎ 粤语:gaai1 ◎ 客家话:[沙头角腔] gai1 [客英字典] gai1 [陆丰腔] gai1 [东莞腔] gai1 [海陆丰腔] gai1 [梅县腔] giai1 [台湾四县腔] gai1 [宝安腔] gai1 [客语拼音字汇] gai1 giai1 gie1 English all, every, everybody 详细解释 详细字义 ◎ 皆 jiē 〈副〉(1) (会意。从比,从白。
从“比”,有“并”的意思。本义:都,全)(2) 同本义 [all;every] 皆,俱词也。
——《说文》百堵皆兴。皆死皆殡。
——《左传·哀公十一年》予及汝皆亡。——《书·汤誓》燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于 齐。
——《战国策·齐策》小人有母,皆尝小人之食。——《左传·隐公元年》皆以美于徐公。
——《战国策·齐策》皆自于人欤。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》所在皆是。
——宋· 苏轼《石钟山记》皆托忠烈之名。—— 清· 全祖望《梅花岭记》环村居者皆猎户。
——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》吾村十里皆平原(3) 又如:皆悉(尽;全都);皆既(日月亏蚀全尽);这件事情***皆知(4) 通“偕”;一同 [together] 皆行至于阶让。——《仪礼·聘礼》。
注:“犹并也。” 皆陈殿下。
——《战国策·燕策》左右皆流涕。——唐· 李朝威《柳毅传》宫中皆恸哭。
一时皆下。廷中皆大笑。
——唐· 柳宗元《柳河东集》予及女皆亡。——《书·汤誓》亡国之主不自以为惑。
故与桀、纣、幽、厉皆也。——《吕氏春秋·离谓》常用词组 ◎ 皆除 jiēchú [clear-cut] 在一个林区内***伐全部木材 ◎ 皆大欢喜 jiēdàhuānxǐ [everybody is h***y] 大家都欢欢喜喜 康熙字典 午集中白字部皆 ·康熙笔画:9 ·部外笔画:4 《唐韵》古谐切《集韵》《韵会》《正韵》居谐切,
该句话出自《商书汤誓》
典故:
王曰:“格尔众庶,悉听朕言。非台小子,民敢行称乱!有 夏多罪,天命殛之。今尔有众,汝曰:‘我后不恤我众,舍我穑事,而割正夏?’予惟闻汝众言,夏氏有罪,予畏上帝,不敢不正。今汝其曰:‘夏罪其如台?’夏王率曷众力,率割夏邑。有 众率怠弗协,曰:‘时日易丧?予及汝皆亡。’夏德若兹,今朕必往。
尔尚辅予一人,致天之罚,予其大赉汝!尔无不信,朕不食言。尔不从誓言,予则孥戮汝,罔有攸赦。”
翻译:
王说:“来吧,你们各位!都听我说。不时我小子敢于贸然发难!实在是因为夏王犯了许多罪行,上天命令我去讨伐他。现在你们大家会问:‘我们的国君不体贴我们,放弃我们 种庄稼的事,却去征讨夏王?’这样的言论我早已听说过,但是夏桀有罪,我敬畏上帝,不敢不去征讨。
现在你们要问:‘夏桀的罪行到底怎么样呢?’夏桀耗尽了民力,剥削夏国人民。民众大多怠慢不恭,不予合作,并说;‘这个太阳什么时候才能消失?我们宁可和你一起灭亡。’夏桀的德行败坏到这种程度,现在我一定要去讨伐他。 ”
你们只要辅佐我,行使上天对夏桀的惩罚,我将大大的赏赐你们!你们不要不相信,我决不会不守信用。如果你们不听从我的誓言,我就让你们去当奴隶,以示惩罚,没有谁会得到赦免。”
扩展资料:
时日曷丧 (shí rì hé sàng)
解释:表示誓不与其共存。形容痛恨到极点。
出处:语出《书·汤誓》“有众率怠,弗协,曰:‘时日曷丧,予及汝皆亡!’”孔传:“众下相率为怠情,不与上和合,比桀于日,曰:‘是日何时丧,我与汝俱亡!’欲杀身以丧桀。”
示例:明·张岱《石匮书后集·流寇死战诸臣列传·总论》:“城市村落,搜括无遗。遂使江东父老有~之悲。武官爱钱之祸,一至于此! ”
夏朝的时候,夏桀以天上的太阳自居,认为自己惠泽天下,面对他的暴政,老百姓这样诅咒道:“时日曷丧,吾及汝偕亡”——即使你是天上的太阳,我们宁愿与你同归于尽!
桀(?―公元前1600年),姒姓,夏后氏,名癸,一名履癸,谥号桀,史称夏桀,帝发之子,夏朝最后一位君主,是历史上有名的暴君。在位52年(夏商周断代工程中预测为公元前1652年—公元前1600年),都于斟鄩(今河南洛阳)。
桀文武双全,但荒*无度,暴虐无道。商汤在名相伊尹谋划下,起兵伐桀,汤先攻灭桀的党羽豕韦、顾国,击败昆吾国,然后直逼夏朝重镇鸣条(今河南封丘东,一说山西运城西)。后被汤追上俘获,放逐于南巢,夏朝覆亡。数年后死于南巢。
参考资料:百度百科-时日曷丧
百度百科-桀
时日曷丧,予及汝皆亡是哪个朝代:夏朝。
解释:
“时日曷丧,予及汝皆亡”意即“你这个可恨的太阳啊,我宁愿与你共同灭亡”。夏朝的最后一个王夏桀实行暴政,而且自比太阳。
扩展资料:
“时日曷丧,予及汝皆亡”出自《尚书》·汤誓,是商汤讨伐夏桀的檄文。
主要内容为:汤王首先宣布夏桀罪状,以示出师有名。
汤王称夏桀获罪于天,昏暗无德,天命殛之,非我小子敢行以臣伐君、举乱犯上之事。桀已尽失君道,不忧念***众、舍弃稼穑,夺农功之业,以敛财货。劳遏民力,丧失人心。
民众诅咒说:如桀为日,愿与日俱亡。夏桀罪恶多端、我畏上天,故而受命讨伐,以示天威,以正夭道。
接着申明赏罚:将土务要同心戮力,共助我一人,以行天罚。如有战功,我将重赏,决不食言;如答若不从我誓言,我则并杀你们和你们的妻子儿女。
解释:
你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽。 (此话处于夏民之口。由此而见人民zd对暴君夏桀的痛恨。当时桀的统治很残暴,他自诩为太阳,认为太阳与他将永存。***都盼着他死去,甚至恨不得与之同归于内尽,诅咒道:“时日曷丧?予与女皆亡!”
“日”是指桀,女”即汝。 也可容以翻译为,太阳啊,你什么时候能灭亡?我和你一起灭亡!
文言文的皆只有两种意思,分别是:
1、全;都;尽。表示范围。
《论语》:”过也,人皆见之;更也,人皆养之。”
译文:?犯错了,人们都看得到;把错误改正了,人们都会尊敬他。
2、一起;同时。表示时间。
《尚书·汤誓》:”时日曷丧,予及汝皆亡。”?
译文:那个毒日头啥时候能完蛋,我情愿和你一起灭!
扩展资料:
字形演变:
说文解字:
文言版《说文解字》:皆,俱词也。从比,从白。
白话版《说文解字》:皆,口径一致。字形***用“比、白”会义。
相关词汇解释:
1、皆悉[jiē xī]?
尽;全都。
2、皆除[jiē chú]?
在一个林区内***伐全部木材。
3、率皆[lǜ jiē]?
犹言都是。
4、尽皆[jìn jiē]?
全都,完全。
5、皆既[jiē jì]?
天文学名词。谓日月亏蚀全尽。
桀 拼音:jié夏桀
又名癸、履癸,商汤给他的谥号为桀(凶猛的意思)。桀是夏朝第16代君主发之子,在位54年(前1653—前1600)。履癸文武双全,赤手可以把铁钩拉直,但荒*无度,暴虐无道。,生卒年不详。发病死后继位,为历史上著名的暴君。在位54年,国亡,被放逐而饿死。
夏朝当发在位时,各方诸侯已经不来朝贺了,夏王室内政不修,外患不断,阶级矛盾日趋尖锐。夏国进一步衰落。至桀时,延续了400多年的夏朝,更是德政衰败,民不聊生,危机四伏。但夏桀不思改革,骄奢自恣。据《竹书纪年》记载,他“筑倾宫、饰瑶台、作琼室、立玉门”。还从各地搜寻美女,藏于后宫,日夜与妺喜及宫女饮酒作乐。据说酒池修造得很大,可以航船,醉而溺死的事情时常发生,荒唐无稽之事,常使妺喜欢笑不已。民众的生活则十分困苦,他们每年的收成难得温饱,更无兼年之食,每遇天灾则妻离子散。夏代臣民指着太阳咒骂夏桀说:“时日曷丧,予及汝偕亡”。意思是说,你几时灭亡,我情愿与你同归于尽。同时,四方的诸侯也多背叛,夏王朝面临内外交困的局面。
1. 文言文的皆是什么意思
文言文的皆只有两种意思,分别是: 1、全;都;尽。
表示范围。 《论语》:”过也,人皆见之;更也,人皆养之。”
译文: 犯错了,人们都看得到;把错误改正了,人们都会尊敬他。 2、一起;同时。
表示时间。 《尚书·汤誓》:”时日曷丧,予及汝皆亡。”
译文:那个毒日头啥时候能完蛋,我情愿和你一起灭!
扩展资料:
白话版《说文解字》:皆,口径一致。字形***用“比、白”会义。
相关词汇解释: 1、皆悉[jiē xī] 尽;全都。 2、皆除[jiē chú] 在一个林区内***伐全部木材。
3、率皆[lǜ jiē] 犹言都是。 4、尽皆[jìn jiē] 全都,完全。
5、皆既[jiē jì] 天文学名词。谓日月亏蚀全尽。
2. 古文,“皆”字有几种解释(1) (会意。从比,从白。“比”意为“等列”、“个个一样”。“白”意为“空无”。
(2) 同本义 [all; every]
皆,俱词也。——《说文》
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于 齐。——《战国策·齐策》
皆以美于徐公。——《战国策·齐策》
(3) 又如:皆悉(尽;全都);皆既(日月亏蚀全尽);这件事情***皆知
(4) 通“偕”;一同 [together]
皆行至于阶让。——《仪礼·聘礼》。注:“犹并也。
由此可见,四种
3. 文言文的皆是什么意思文言文的皆只有两种意思,分别是:
1、全;都;尽。表示范围。
《论语》:”过也,人皆见之;更也,人皆养之。”
译文: 犯错了,人们都看得到;把错误改正了,人们都会尊敬他。
2、一起;同时。表示时间。
《尚书·汤誓》:”时日曷丧,予及汝皆亡。”
译文:那个毒日头啥时候能完蛋,我情愿和你一起灭!
扩展资料:
字形演变:
说文解字:
文言版《说文解字》:皆,俱词也。从比,从白。
白话版《说文解字》:皆,口径一致。字形***用“比、白”会义。
相关词汇解释:
1、皆悉[jiē xī]
尽;全都。
2、皆除[jiē chú]
在一个林区内***伐全部木材。
3、率皆[lǜ jiē]
犹言都是。
4、尽皆[jìn jiē]
全都,完全。
5、皆既[jiē jì]
天文学名词。谓日月亏蚀全尽。
4. “皆”在古文中,读什么皆 拼音:jiē 注音:ㄐㄧㄝ 部首:白,部外笔画:4,总笔画:9 五笔86&98:XXRF 仓颉:PPHA 郑码:RRRN 笔顺编号:153532511 四角号码:22602 UniCode:CJK 统一汉字 U+7686 基本字义 ● 皆 jiē ㄐㄧㄝˉ ◎ 全,都:~大欢喜。
***~知。放之四海而~准。
汉英互译 ◎ 皆 all 相关词语 ◎ 皆 都 全 方言集汇 ◎ 粤语:gaai1 ◎ 客家话:[沙头角腔] gai1 [客英字典] gai1 [陆丰腔] gai1 [东莞腔] gai1 [海陆丰腔] gai1 [梅县腔] giai1 [台湾四县腔] gai1 [宝安腔] gai1 [客语拼音字汇] gai1 giai1 gie1 English all, every, everybody 详细解释 详细字义 ◎ 皆 jiē 〈副〉(1) (会意。从比,从白。
从“比”,有“并”的意思。本义:都,全)(2) 同本义 [all;every] 皆,俱词也。
——《说文》百堵皆兴。皆死皆殡。
——《左传·哀公十一年》予及汝皆亡。——《书·汤誓》燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于 齐。
——《战国策·齐策》小人有母,皆尝小人之食。——《左传·隐公元年》皆以美于徐公。
——《战国策·齐策》皆自于人欤。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》所在皆是。
——宋· 苏轼《石钟山记》皆托忠烈之名。—— 清· 全祖望《梅花岭记》环村居者皆猎户。
——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》吾村十里皆平原(3) 又如:皆悉(尽;全都);皆既(日月亏蚀全尽);这件事情***皆知(4) 通“偕”;一同 [together] 皆行至于阶让。——《仪礼·聘礼》。
注:“犹并也。” 皆陈殿下。
——《战国策·燕策》左右皆流涕。——唐· 李朝威《柳毅传》宫中皆恸哭。
一时皆下。廷中皆大笑。
——唐· 柳宗元《柳河东集》予及女皆亡。——《书·汤誓》亡国之主不自以为惑。
故与桀、纣、幽、厉皆也。——《吕氏春秋·离谓》常用词组 ◎ 皆除 jiēchú [clear-cut] 在一个林区内***伐全部木材 ◎ 皆大欢喜 jiēdàhuānxǐ [everybody is h***y] 大家都欢欢喜喜 康熙字典 午集中白字部皆 ·康熙笔画:9 ·部外笔画:4 《唐韵》古谐切《集韵》《韵会》《正韵》居谐切,
出处《尚书·汤誓》:时日曷丧,予及汝皆亡。
传说中,夏朝的末代君主名叫桀,他和一批奴隶主非常残酷地役使奴隶,残暴地***他们。所用的刑罚惨绝人寰。大批奴隶被害致死,于是爆发了历史上最大的一次奴隶起义,他们悲愤地发出誓言道:“时日曷丧,予及汝皆亡。”译作现代口语是:“这日子几时算完?我和你一起死?”(也有译作:“倘若注定我要死,我就和你一起死吧!”你,指的是桀和奴隶主们。)他们在名叫汤的人领导下,终于杀了桀,推翻了夏朝。
后人用“时日曷丧,予及汝皆亡”这个典故于反抗残暴统治的场合。
意思是:这个太阳(指代夏君)什么时候死亡呢?我愿意与其一起消亡。
出自:商汤讨伐夏桀的檄文《汤誓》。
汤誓原文:
王曰:“格尔众庶,悉听朕言。非台小子敢行称乱!有夏多罪,天命殛之。今尔有众,汝曰:‘我后不恤我众,舍我穑事,而割正夏?’
予惟闻汝众言,夏氏有罪,予畏上帝,不敢不正。今汝其曰:‘夏罪其如台?’夏王率遏众力,率割夏邑。有众率怠弗协,曰:‘时日曷丧?予及汝皆亡。’夏德若兹,今朕必往。”
白话译文:
王说:“来吧,你们各位!都听我说。不时我小子敢于贸然发难!实在是因为夏王犯了许多罪行,上天命令我去讨伐他。”
“现在你们大家会问:‘我们的国君不体贴我们,让我们放下手中的农活,却去征讨夏王?’这样的言论我早已听说过,但是夏桀有罪,我敬畏上帝,不敢不去征讨。”
“现在你们要问:‘夏桀的罪行到底怎么样呢?’夏桀耗尽了民力,剥削夏国人民。民众大多怠慢不恭。
不予合作,并说;‘这个太阳什么时候才能消失?我们宁可和你一起灭亡。’夏桀的德行败坏到这种程度,现在我一定要去讨伐他。
“你们只要辅佐我,行使上天对夏桀的惩罚,我将大大的赏赐你们!你们不要不相信,我决不会不守信用。如果你们不听从我的誓言,我就让你们去当奴隶,以示惩罚,没有谁会得到赦免。”
扩展资料故事起因:
夏桀王是大禹的后代,帝发之子,桀是其谥号,故史称夏桀,也是夏朝的最后一个君王,在位52年(在君王中也算长的了),夏桀王本身文武双全,帝发死后,夏桀即位。
这时各方诸侯已经不来朝贡,夏朝已经面临外患,但夏桀却不思进取,骄奢*逸,贪图享乐。
他上台后筑倾宫、饰瑶台、作琼室、立玉门(《竹书纪年》记载),四处搜寻美女,与他作乐,宠爱妹喜与其日夜作乐,修建庞大的酒池,据说酒池之上可以行船,经常有美女醉而溺死。
而且夏桀嗜杀成性,不管是劝诫他的人还是奉承他的人他都残忍的***,夏桀觉得拍马屁的人都是小人,所以要杀掉。也就因为这样,文武百官慢慢的都不敢跟他说话。
对待百官都是这样,更不要说对待百信了,慢慢的夏桀失去人心,众叛亲离,然而,他还不知悔改,晚年修建大池,名为“夜宫”。
他带着一大群男女在池内游玩,一个月不上朝。修建“酒池肉林”,并把恶虎放到热闹的集市中,看着人们惊恐逃命的样子取乐。
在这种残酷的统治下,夏朝的百姓苦不堪言,都希望他能早点灭亡,百姓们把他比作是天上的太阳,指着天上的太阳说:“太阳啊,你什么时候灭亡,我们愿意和你一起灭亡。”
这便是成语“时日曷丧”的由来,可见当时的百姓对夏桀有多么的怨恨。
参考资料:
百度百科-汤誓