编号 4334 成语 冤家路狭 注音 ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄚˊ 汉语拼音 yuān jiā lù xiá 释义 义参「冤家路窄」。
见「冤家路窄」条。
典源 此处所列为「冤家路窄」之典源，提供参考。
※《西游记》第四五回那三道士鼓掌大笑道：「我说他走了，原来还在这里！」国王惊道：「国师有何话说？他才来报了姓名，正欲拿送国师使用，怎奈当驾太师所奏有理，朕因看远来之意，不灭中华善缘，方才召入验牒，不期国师有此问。
想是他冒犯尊颜，有得罪处也？」道士笑云：「陛下不知。
他昨日来的，在东门外打杀了我两个徒弟，放了五百个囚僧，捽碎车辆，夜间闯进观来，把三清圣像毁坏，偷吃了御赐供养。
我等被他蒙蔽了，只道是天尊下降，求些圣水金丹，进与陛下，指望延寿长生。
不期1>他遗些小便，哄瞒2>我等，我等各喝了一口，尝出滋味，正欲下手擒拿，他却走了。
今日还在此间，正所谓『冤家路儿窄』也！」那国王闻言发怒，欲诛四众。
〔注解〕(1)不期：不料、意想不到。
(2)哄瞒：欺骗、隐缭鶳实的真相。
典故说明 此处所列为「冤家路窄」之典故说明，提供参考。
冤家，就是仇人或是不愿见到的人。
但有时愈是不愿相遇，却好像偏偏容易相遇，无可躲避，故有「冤家路窄」这句成语。
《西游记》中有一段描述：车迟国久旱不雨，有三个道人前来，呼风唤雨，助车迟国解脱大旱之灾。
车迟国王尊他们为国师，全国独尊道教，而让众佛***担任信奉道教者的苦役。
唐僧师徒西行求经，路过车迟国。
唐僧见国王迫害和尚，便要悟空探个究竟。
悟空发现那三个道人是虎力、鹿力、羊力三个妖魔的化身，便与八戒、沙僧到三清殿，骗妖魔说自己是天尊临凡，撒尿伪作圣水；后被发现，三人驾云而去。
第二天，唐僧师徒去和车迟国王交换关文，三妖看到唐僧师徒，便跟车迟国王说昨夜被骗之事，并说正想去抓人，没想到「冤家路儿窄」，竟然自动送上门来。
后来唐僧师徒运用智慧、神通与耐力，终于战胜妖魔，继续西行的路程。
后来「冤家路窄」可能就是出自此处，用来指仇人或不愿见到的人，偏在狭小的路上相遇，无法躲避。
书证 01.《红楼梦》第一○○回：「不想命该如此，偏偏娶的嫂子又是一个不安静的，所以哥哥躲出门的。
真正俗语说的『冤家路儿狭』。
不多几天就闹出人命来了。」
用法说明 近义词：
反义词： 辨识 参考语词 冤家路窄
仇敌 相逢 在窄路上。指仇人或不 愿意 见面的人偏偏相遇。
成语出处： 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十：“真是 冤家路窄 ，今日一命讨了一命。”
成语例句： 却不防 冤家路窄 ，倒被阳伯偷看了去。
繁体写法： 寃家路窄
注音： ㄧㄨㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
冤家路窄的近义词： 萍水相逢 比喻素不相识之人偶然相遇 俺与你萍水相逢,出身相救,实出恻隐之心。清? 冯梦龙《警 狭路相逢 在窄路上相遇,不能避让。比喻仇人相遇 刘岱引一队残军,夺路而走,正撞见 张飞;狭路相逢,急难回避。 不期而遇 未经约定而意外相遇
冤家路窄的反义词： 失之交臂 当面错过好机会 机会难得,幸勿失之交臂吾终身与汝交一臂而失之,可不哀与!《庄子?田子
成语语法： 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 偏正式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： enemies are fated to meet.
俄语翻译： смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
成语谜语： 独木桥上遇仇人
读音注意： 窄，不能读作“zhǎ”。
写法注意： 冤，不能写作“怨”。
歇后语： 蔺相如回车避廉颇
冤家路窄
[ 拼音 ]：yuān jiā lù zhǎi
[ 同义词 ]：萍水相逢、狭路相逢、不期而遇
[ 反义词 ]：失之交臂
[ 解释 ]：仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。
[ 出自 ]：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
[ 例句 ]：却不防～，倒被阳伯偷看了去。 ◎清·曾朴《孽海花》第二十二回
[ 语法 ]：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
1、冤家路窄的意思：仇人或不愿意相见的人偏偏容易相逢，无可回避。
2、出自明代凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄；今日一命讨了一命。”
3、冤家路窄的近义词：不是冤家不聚头、狭路相逢、 不期而遇、 萍水相逢。
问题一：冤家路窄什么意思？ 问题：什么地方的路最窄？
答案：冤家路窄
问题二：冤家路窄，。 是什么意思 [ 拼音 ]：yuān jiā lù zhǎi
[ 同义词 ]：萍水相逢、狭路相逢、不期而遇
[ 反义词 ]：失之交臂
[ 解释 ]：仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。
[ 出自 ]：明?凌鞒酢冻蹩膛陌妇奇》卷三十：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
[ 例句 ]：却不防～，倒被阳伯偷看了去。 ◎清?曾朴《孽海花》第二十二回
[ 语法 ]：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
.
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方选为满意回答按钮
问题三：冤家路窄是什么意思 意思是本来互相看不顺眼，有矛盾的人还偏偏很容易遇到。
问题四：“冤家路窄”的意思？ 仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇
如果有帮到您 请给予好评 哦 谢谢拉#^_^#祝您愉快
问题五：冤家路窄指 冤家路窄 指仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏容易相遇，不可回避。
问题六：冤家路窄代表什么生肖？ 看字面的话，应该是兔。但是我又想，应该不止这么简单，所以同等答案。嘿嘿。。。
问题七：女孩跟我说冤家路窄什么意思 what you see is what they want you to see。
冤家对头 冤家路窄 狭路相逢 勇者完胜 解释：指仇人，仇敌。出自：清·李渔《慎鸾交·狠图》：“谁想才学之才与钱财之财两下里是冤家对头，从来不肯见面的。” 示例：还争什么强，要结下下一辈的～吗！ ◎骆宾基《胶东的“暴民”》 解释：仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。出自：明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷三十：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。” 示例：却不防～，倒被阳伯偷看了去。 ◎清·曾朴《孽海花》第二十二回近义词：萍水相逢、狭路相逢、不期而遇反义词：失之交臂语法：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义 解释：在很窄的路上相遇，没有地方可让。后多用来指仇人相见，彼此都不肯轻易放过。出自：汉·乐府诗《相逢行》：“相逢狭路间，道隘不容车。” 示例：～这恶人，如何是好。 ◎明·许仲琳《封神演义》第七十二回近义词：冤家路窄、仇人相见反义词：康庄大道语法：偏正式；作谓语、定语；指对立双方互不相让
