弃本逐末的意思,弃本逐末

tamoadmin 成语讲堂 2024-06-02 0
  1. 文言文舍本逐末原文
  2. 舍本逐末原文翻译

弃暗投明离开黑暗,投向光明。比喻在政治上脱离反动阵营,投向进步方面。

弃笔从戎犹投笔从戎。指文人弃文就武。

弃本求末比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。同“弃本逐末”。

弃本逐末的意思,弃本逐末
(图片来源网络,侵删)

弃本逐末弃:舍弃;逐:追求。古指丢弃农桑从事工商等其他事业。现比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。

弃车走林比喻临阵脱逃。

弃德从贼放弃良好的德行,从事坏人所做的事。比喻弃善从恶。

弃短就长指舍弃短处而***用长处。

弃短取长弃:抛开。舍弃短处***用长处。

弃道任术指统治者不行王道而行霸术。

弃短用长犹弃短就长。指舍弃短处而***用长处。

弃恶从德弃;抛开。抛弃丑恶信从道德。

弃恶从善丢弃邪恶行为去做好事。

弃故揽新抛弃旧的,吸收新的。

弃觚投笔觚:竹简,古人用以作书。比喻抛弃文字工作。

弃过图新抛弃过错,谋求更新。

弃公营私丢弃公益,谋求私利。

弃好背盟抛弃友好,违背盟誓。

弃家荡产犹倾家荡产。全部家产都被弄光了。

弃甲倒戈丢弃铠甲,放下兵器。表示战败。

弃甲丢盔形容打了败仗狼狈逃走的样子。

弃甲负弩丢弃铠甲,背起弓弩。形容战败。

弃旧换新弃:抛开。抛弃旧的,换取新的。

弃旧开新弃:抛弃;开:开创新的。形容事物向前发展。

弃旧怜新怜:爱。多指男子抛弃旧宠,爱上新欢。

弃旧恋新弃:抛弃;恋:爱恋。抛弃旧的爱慕新的,指人喜新厌旧。

弃甲投戈指放下武器。表示投降。

弃旧图新抛弃旧的,谋求新的。多指由坏的转向好的,离开错误的道路走向正确的道路。

弃甲曳兵丢掉盔甲,拖着武器。形容打败仗狼狈逃跑的样子。

弃旧迎新丢弃旧人,迎接新人。指爱情不专一。

弃末反本古指弃工商而务农桑。亦作“弃末返本”。

弃末返本古指弃工商而务农桑。同“弃末反本”。

弃明投暗指抛弃光明的、正确的,投向黑暗的、错误的道路。与“弃暗投明”意相反,亦作“背明投暗”。

弃逆归顺指脱离叛军而归顺朝廷。

弃琼拾砾比喻丢弃珍贵的而拾取无用的。琼,美玉;砾,瓦砾。

弃情遗世犹言忘情脱俗。

弃其馀鱼比喻节欲知足。

弃其余鱼《淮南子·齐俗训》载:惠施为梁相,从车百乘,犹嫌不足。庄子泽边见之,弃其馀鱼,以示讽诫。后因以“弃其馀鱼”比喻节欲知足。

弃如弁髦弁:黑布冠;髦:垂发。古时贵族子弟行加冠礼,先用黑布冠把垂发束好,三次加冠后就丢弃不用了。比喻毫不可惜地扔掉无用的东西。

弃如敝屣敝:破烂的。屣:鞋。像扔破鞋一样扔掉。比喻毫不可惜地扔掉或抛弃。亦作“弃若敝屣”、“去如敝屣”、“如弃敝屣”。

弃若敝屣敝:破;屣:鞋。象扔破鞋一样把它扔掉。比喻毫不可惜地抛弃掉。

弃俗出家弃:放弃;俗:尘俗。放弃世俗出家为僧尼。

弃书捐剑比喻胸怀大大志的人不屑于小事。

弃同即异①指抛弃同姓同族而亲近异姓异族。②丢掉共同之说而接近新奇之说。

弃伪从真丢弃虚伪而追从真理。

弃文存质指不加文饰,保留本旨。

弃文就武放弃文业,改从武事。

弃武修文放弃武备,改习文教。

弃邪从正不再干坏事,走上正路。

弃邪归正不再干坏事,走上正路。

弃瑕录用原谅过去的过失,重新录用。

弃瑕录用谓不计较缺点、过失而录用人才。亦作“弃瑕取用”

弃瑕取用指不计较缺点、过失而录用人才。

弃瑕忘过指不追究缺点和过错。

弃信忘义弃:抛弃。比喻不守信用,抛弃道义。

弃信违义信:信用;义:道义。违背诺言,不讲道义。

弃义倍信背离信义。指不讲道义,不守信用。倍,通“背”。

弃易求难丢掉容易的而寻求困难的。

弃之敝屣像扔掉破鞋一样把它抛弃。比喻毫不可惜。

弃之度外指根本不放在心上。

弃之可惜扔掉它未免可惜。

弃重取轻弃:抛开。舍弃重要的***取次要的。

弃智遗身指不与人斗智争利,忘记自身的存在。

弃子逐妻弃:抛弃;逐:驱赶。抛弃子女赶走妻子。形容百姓生活困苦,妻离子散。

文言文舍本逐末原文

běn

qiú

mò比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。同“弃本逐末”。清·恽敬《答邓鹿耕书》:“惟小人弃本求末,不务修德,止求吉葬。”典故出处

清·恽敬《答邓鹿耕书》:“惟小人弃本求末,不务修德,止求吉葬。”

近义词

舍本求末、弃本逐末

反义词

弃末返本

成语资料

成语解释:比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。同“弃本逐末”。

常用程度:一般

感***彩:褒义词

语法用法:作谓语、宾语、定语、状语;指本末倒置

成语结构:联合式

产生年代:近代

舍本逐末原文翻译

1. 文言文 舍本逐末的原文

舍本逐末 拼音:shě běn zhú mò 解释:舍:舍弃;逐:追求。

抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。

出处:《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。” 示例:写文章只追求形式而不注重内容,那是~。

近义词:舍近求远、贪小失大、舍本从末 反义词:追本求源 语法:作谓语、宾语、定语、状语;指本末倒置 英文:attend to trifles and neglect the essentials 日文:根本を舍てて,末节を求(もと)める 法文:négliger l'essentiel pour s'attacher à l'accessoire 德文:das Pferd beim Schwanz aufzǎumen 成语故事:战国时期,孟子的***问他现在要办的事情很多该如何处理,孟子说应该知道要做的事情中哪些是最急需办的就先办,不能面面俱到。如果。

2. 翻译文言文《舍本逐末》,带注释

战国时候,有一次齐王派遣使臣到赵国去拜访赵威后,以示友好。

赵威后很热情地接待来访的使臣。使臣在献上齐王准备的礼物后,又呈上一封齐王写的信。

赵威后收下了信,并马上拆开来看。她请使臣坐下,亲切地问道:“久未问候,贵国的庄稼长的好吗?”使臣一听,很不高兴地说:“我是奉了敝国国君之名前来问候您的,可是您不先问候敝国国君,反倒先问起庄稼,这分明是先贱而后贵。

难道说,一个治理万民的君王,会比不上庄稼和百姓吗?” 赵威后听了并没有生气,反倒笑着对使臣说:“这你就错了!没有庄稼,如何养活人民?这不是贵贱之分,而是本末之别啊!难道说要先舍根本,去问那些末节吗?” 齐国使臣对赵威后的这一番话非常佩服,并且为自己刚才无礼的态度感到惭愧。 现在,人们用“舍本逐末”来比喻做事抓不住主要问题,而专顾细枝末节。

3. 舍本逐末原文翻译

拼音 (shě běn zhú mò) 注释 舍:舍弃;逐:追求。

抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。

出处 《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。” 例子 写文章只追求形式而不注重内容,那是~。

有一个人向酿酒的人家询问酿酒的方法。酒家说:“用一斗米,一两酒曲,再加二斗水,把这些掺和在一起,酿造七天,就成了酒。”

这个人很健忘,回家后用二斗水、一两酒曲掺和在一起,七天之后取出来尝,(味道)仍然像水一样。于是他去责问酒家,说酒家不传授给他真正的酿酒方法。

酒家说:“你只是不按我的方法做罢了。”那人说:“我按照你说的,用二斗水、一两曲。”

酒家问:“可有米么?”那个人低下头想了想说:“是我忘记放米了。” 唉,连酿酒的原料都忘了,还想得到酒,等到得不到酒,反而去埋怨别人教他的不对。

世上求学的人,忘记根本而去追求枝节,导致学业难成,跟这个人有什么不同呢。

4. 舍本逐末原文

典故 一天,齐王派出了一个使者,要他到赵国去问候赵威后。

齐王的这位使者,没到过赵国,更没见过赵威后。但他早已听说,赵威后是一位很贤德的王后,所以,他十分高兴地接受了这一差事。

他想去向赵威后问安,赵威后一定会很欢喜。她一欢喜,说不定会回赐一件什么贵重的小礼品。

因此,他觉得此次出使赵国,还是一件十分难得的美差呢。 披星戴月,马不停蹄,终于到了赵国京都邯郸。

邯郸,在齐王使者的想象中十分美丽。是啊,那雕梁画柱的梳妆楼;那清水碧透的照眉池;那热闹非凡的市桥;那巍峨秀丽的丛台……他听人说过了很多很多回,可就是没有见过。

因此,一路上盘算着,待办完了公事,一定要好好地看看邯郸,饱饱眼福。 他直奔赵王城,去问候赵威后。

果然,赵威后不负贤名。当齐王的使者被一位鲜丽的宫娥引进后宫时,那赵威后早已端坐在一个绣墩之上,在等候了。

她一身的正气,满脸的慈祥。 礼仪过后,齐王使者把随身带来的齐王问候赵威后的亲笔信,递给了赵威后。

但不知怎的,那赵威后竟然没有先去拆阅齐王的信,却躬身问齐王使者道:“你们齐国今年的收成好吗?” “好。”齐王使者答。

赵威后又问:“黎民百姓好吗?” “好。”齐王使者答。

赵威后再问:“齐王也很好吗?” “也很好。”齐王使者答。

随着赵威后的问候,该如何回答,齐王使者都回答过了。可齐王使者心里却很不是滋味。

他是直率的人,心中有啥,便会说啥。再说,见赵威后是那样的慈祥与宽厚,于是,他问道: “尊贵的威后,吾奉吾王旨意,专程向你来问安。

照说,你若回问的话,也该先问候我们的大王。可你先问的,却是年景和百姓。

你怎么把低贱的摆在了前头,而把尊贵的摆在了后头呢?” 赵威后微微地笑了: “话可不能这么说。我所以先问年景和百姓,后问候你的大王,自有我的道理。”

齐王使者:“什么道理?” 赵威后:“你想想看:***如没有好年景,那黎民百姓靠什么活下去呢?同样,***如没有黎民百姓,又哪里有大王呢?所以说,我这样问才合乎情理;不这样问,便是舍本逐末。你说是不是这样呢?” “这……” 齐王的使者,张口结舌了。

召见一结束,齐王的使者,一没有去观光那雕梁画柱的梳妆楼,二没有去踏看那清水碧透的照眉池,也没有去游览那巍峨的丛台和热闹的市桥,便直接回齐国去了。 在归国的路上,齐王的使者一直觉得肩上沉甸甸的。

虽说那赵威后什么礼品也没有赐给他,可他并不认为是空手而回。他觉得,赵威后的那不是“舍本逐末”的几句问候,比什么礼品都贵重,都沉重……。

5. 舍本逐末的古文

齐王使使者问赵威后。

书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不悦,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。苟无岁,何以有民?苟无民, 何以有君?故有舍本而问末者耶?” 乃进而问之曰:“齐有处士曰钟离子,无恙耶?是其为人也,有粮者亦食,无粮者亦食;有衣者亦衣,无衣者亦衣。

是助王养其民者也,何以至今不业也?叶阳子无恙乎?是其为人,哀鳏寡,恤孤独,振困穷,补不足。是助王息其民者也,何以至今不业也?北宫之女婴儿子无恙耶?撤其环瑱,至老不嫁,以养父母

是皆率民而出于孝情者也,胡为至今不朝也?此二士弗用,一女不朝,何以王齐国,子万民乎?於陵子仲尚存乎?是其为人也,上不臣于王,下不治其家,中不索交诸侯,此率民而出于无用者,何为至今不杀?” 舍本逐末 古以农耕为本,工商为末。谓舍弃农耕,从事工商。

抛弃事物的根本,追求枝节。比喻做事不注意根本,而只抓细枝末节。

拼音 (shě běn zhú mò)

注释 舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。

出处 《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”

例子 写文章只追求形式而不注重内容,那是~。

有一个人向酿酒的人家询问酿酒的方法。酒家说:“用一斗米,一两酒曲,再加二斗水,把这些掺和在一起,酿造七天,就成了酒。”这个人很健忘,回家后用二斗水、一两酒曲掺和在一起,七天之后取出来尝,(味道)仍然像水一样。于是他去责问酒家,说酒家不传授给他真正的酿酒方法。酒家说:“你只是不按我的方法做罢了。”那人说:“我按照你说的,用二斗水、一两曲。”酒家问:“可有米么?”那个人低下头想了想说:“是我忘记放米了。”

唉,连酿酒的原料都忘了,还想得到酒,等到得不到酒,反而去埋怨别人教他的不对。世上求学的人,忘记根本而去追求枝节,导致学业难成,跟这个人有什么不同呢!