注音一式 ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 汉语拼音 yāng jí chí yú 同义词 城门失火，殃及池鱼 出处 《吕氏春秋?必己》：「宋桓司马有宝珠，抵罪出亡，王使人问珠之所在，曰：『投之池中。』于是竭池而求之，无得，鱼死焉。此言祸福之相及也。」 北齐?杜弼《檄梁文》：「城门失火，殃及池鱼。」 二十年目睹之怪现状˙第八十九回：「你们这件事闹翻了，他们穷了，又是终年的闹饥荒，连我养老的几吊棺材本，只怕从此拉倒了；这才是『城门失火，殃及池鱼』呢！」 释义 比喻无缘无故地遭受祸害。 殃：灾祸。池鱼： ([1]) 人名。([2]) 池中的鱼。 居于宋城门附近的池仲鱼，因城门失火，延及他家而活活被烧死的故事。一说指宋城门失火，人尽取池水灭火，鱼因干渴而死。见太平广记˙卷四六六˙池中鱼引风俗通。比喻无端受灾祸连累。 例句 巷口一家杂货店失火，却使左邻右舍受损失， 真是 「城门失火， 殃及池鱼」。 这件大明无缘无故地受到牵连，真是城门失火、殃及池鱼。 我劝你不要随便答应别人做保，如果被你保的人出事了，你就要受到池鱼之殃。 在家玩火，常会殃及池鱼，害了自己，也害了邻居。 谁都不想被殃及池鱼，所以这件吃力不讨好的事，还是别做的好！ 这小孩玩火，不仅烧伤了自己，还殃及池鱼，使一个路过的行人灼伤了。 用法 主谓式；作谓语；含贬义 相似词 城门失火，殃及池鱼,池鱼之祸,鱼池之殃,池鱼受殃
池鱼之殃的解释
[be implicated in trouble]
比喻 无端受牵累招致的横祸。见城门失火, 殃及池鱼 详细解释 《太平广记》 卷四六六引 汉 应劭 《 风俗 通》 ：“城门失火，祸及 池鱼 。旧说： 池仲鱼 ，人姓字也，居 宋 城门，城门失火，延及其家， 仲鱼 烧死。又云： 宋 城门失火，人 汲取 池中水，以沃灌之。池中空竭，鱼悉露死。喻恶之滋，并伤良谨也。”后以“池鱼之殃”喻因牵连而无端 遭到 的灾祸。 《剪灯新话·三山福地志》 ：“汝宜择地而居， 否则 恐预池鱼之殃。” 高阳 《百花洲》 一：“这一场官司打下来， 程敏政 倒是无罪昭雪了，但受池鱼之殃的 唐寅 ，却因为前一年乡试主考 梁储 的揄扬， 曾经 拿自己的文稿去请教过 程敏政 ，被当作一次罪名而黜为‘吏’。”亦作“ 池鱼祸 ”、“ 池鱼之祸 ”。 宋 周煇 《清波杂志》 卷下：“ 张无尽 尝作一表云：‘ 鲁 酒薄而 邯郸 围，城门火而池鱼祸。’上句出 《庄子》 ，下句 不知 所出，以意推之，当是城门失火，以池水救之，池竭而鱼死也。” 《二刻拍案惊奇》 卷 二四 ：“道士道：‘不出三年，世运变革，地方将有兵戈大乱， 不是 这 光景 了。你快择善地而居，免受池鱼之祸。’”
词语分解
池鱼的解释 ∶池中的鱼 ∶比喻无辜受累 遭殃 。如: 池鱼堂燕 比喻无辜受祸;池鱼幕燕比喻处境 危险 极易遭殃的人详细解释.池中的鱼。《吕氏春秋·上德》：“﹝ 重耳 ﹞去 齐 之 曹 ， 曹共公 视其骈胁，使袒而捕池鱼。” 殃的解释 殃 ā 祸害：灾殃。遭殃。城门失火，殃及池鱼（喻牵连受害）。 损害：祸国殃民。 部首 ：歹。
词目
池鱼之殃
发音
chí yú zhī yāng
释义
比喻受牵连而遭到的祸害。
近义词
殃及池鱼
引用
《汉代宫廷》第六回 ...张良害怕起来。他想沛公与我无涉，惟有张良，现下也在沛公身旁， 池鱼之殃 ，我怎好不去相救？他想罢，便悄悄地溜出项营，骑了一匹快... 《乾隆皇帝》第二十二章 严父孝子心长语重 风流郡守咏诗判案 ...皆有甘心从逆，弃身家性命从贼之理？今一网打尽，恐良莽无分尽遭 池鱼之殃 ，焉副朕爱养元元之至意？朕甚不忍也。且车驾未行，江南已... 《乾隆皇帝》第四章 智和砷寒院济孤弱 巧鹂儿深衙抚古琴 ...激得这哥儿耐不住，好不容攀了上来的枝儿又断了不说，保不住还有 池鱼之殃 ，忙上前陪笑道：“小兄弟今儿受了委屈，你且消消气儿。四...
成语解释比喻无缘无故地遭受祸害。成语出处战国 吕不韦《吕氏春秋 必己》：“宋桓司马有宝珠，抵罪出亡，王使人问珠之所在，曰：‘投之池中。’于是竭池而求之，无得，鱼死焉。此言祸福之相及也。”成语繁体殃及池魚成语简拼yjcy成语注音ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄔㄧˊ ㄧㄩˊ常用程度常用成语感彩贬义成语成语用法主谓式；作谓语；含贬义成语结构主谓式成语产生年代古代成语近 义 词池鱼之殃成语例子张爱玲《色，戒》：“大概也是叫她安心的话，不会乱枪之下春秋时期，宋国的一城门发生火灾，火借着风势越烧越旺，城里的居民纷纷到护城河去取水灭火，大火被扑灭了，但护城河的河水也被舀干了，河里的鱼再也没法生存下去，全部***死
